bore (someone) stiff

Translations
ennuyer quelqu’un à mourir
Definitions
To make someone extremely bored or uninterested, often through tedious or monotonous conversation or activities.